La canzone d'amore più bella di sempre! - Pagina 2

Discussione iniziata da tittybeats il 01-05-2012 - 20 messaggi - 6567 Visite

Like Tree4Likes
  1. liversol liversol è offline Ex Utente di Amando.itMessaggi 25 Membro dal May 2012 #11

    Predefinito

    per me è I don't want to miss a thing degli Aerosmith, ti incollo la traduzione:


    Potrei stare sveglio solo per ascoltare il tuo respiro
    Ti guardo sorridere mentre stai dormendo
    Mentre sei lontana nei tuoi sogni
    Posso passare la mia vita in questo dolce abbandono
    Posso essere perso in questo momento per sempre
    Ogni momento passato con te è un momento di cui faccio tesoro

    Non voglio chiudere gli occhi
    Non voglio addormentarmi
    Perchè mi perderei te, baby
    E io non voglio perdermi niente
    Perchè anche quando ti sogno
    Il più dolce sogno non sarebbe tale
    Ti perderei lo stesso baby
    E io non voglio perdermi niente

    Disteso vicino a te sento il tuo cuore che batte
    Mi chiedo cosa stai sognando
    Mi chiedo se sono io quello che stai guardando
    Quindi bacio i tuoi occhi
    E ringrazio Dio che noi siamo insieme
    Io voglio proprio stare con te ora e per sempre
    Per sempre e sempre

    Non voglio chiudere gli occhi
    Non voglio addormentarmi
    Perchè mi perderei te, baby
    E io non voglio perdermi niente
    Perchè anche quando io sogno te
    Il più dolce sogno non sarebbe tale
    Ti perderei lo stesso baby
    E io non voglio perdermi niente

    E io non voglio perdere un sorriso
    E io non voglio perdere un bacio
    Io voglio proprio stare con te
    Bene qui insieme a te, proprio così
    E voglio proprio tenerti stretta
    Sento il tuo cuore così vicino al mio
    E sto proprio qui in questo momento
    Per tutto il resto del tempo

    Non voglio chiudere gli occhi
    Io non voglio addormentarmi
    Perchè mi perderei te, baby
    E io non voglio perdermi niente
    Perchè anche quando io ti sogno
    Il più dolce sogno non sarebbe tale
    Ti perderei lo stesso baby
    E io non voglio perdermi niente

    Non voglio chiudere i miei occhi
    Io non voglio addormentarmi
    Io non voglio perdermi niente


    DolceKiara likes this.
     
  2. L'avatar di mugsy_gollum

    mugsy_gollum mugsy_gollum è offline MasterMessaggi 25,679 Membro dal Mar 2011
    Località Salottino
    #12

    Predefinito

    liversol, se ti offendo mi scuso fin da ora... ma i don't want to mess a thing mi è sempre sembrata una canzonetta
    Sono programmato per esprimere 102 diverse sfumature di sarcasmo
     
  3. L'avatar di chissasetitrovero

    chissasetitrovero chissasetitrovero è offline Super ApprendistaMessaggi 511 Membro dal Mar 2012 #13

    Predefinito

    La mia preferita al momento, è davvero stupenda!



    alza il volume e goditela
    Ultima modifica di chissasetitrovero; 15-05-2012 alle 18:33
     
  4. Slavetolove Slavetolove è offline Ex Utente di Amando.itMessaggi 22,780 Membro dal Sep 2010
    Località Su una nuvoletta...
    #14

    Predefinito La + bella in assoluto.

    mugsy_gollum likes this.
     
  5. L'avatar di Balboa88

    Balboa88 Balboa88 è offline SeniorMessaggi 12,926 Membro dal Mar 2008
    Località la mia adorata isolotta...la Sicilia
    #15

    Predefinito



    questa è bellissimaaaa, peccato solo che parli di un amore finito.
    Precauzioni per l'ascolto: se vi siete appena lasciati, non ascoltatela, potrebbe provocare crisi di pianto, o almeno credo
     
  6. L'avatar di Balboa88

    Balboa88 Balboa88 è offline SeniorMessaggi 12,926 Membro dal Mar 2008
    Località la mia adorata isolotta...la Sicilia
    #16

    Predefinito

     
  7. L'avatar di Hida-Smile

    Hida-Smile Hida-Smile è offline PrincipianteMessaggi 145 Membro dal Aug 2011
    Località Space Australia
    #17

    Predefinito

    Per me questa è una delle più belle

     
  8. profumodidonnaio profumodidonnaio è offline BannedMessaggi 618 Membro dal Jun 2012 #18

    Predefinito

     
  9. L'avatar di tomxx

    tomxx tomxx è offline FriendMessaggi 2,863 Membro dal Jul 2011
    Località italia centrale
    #19

    Predefinito

    vorrei proporvi questa....


    Vorrei sapere a che cosa è servito vivere, amare, soffrire,
    spendere tutti i tuoi giorni passati se così presto hai dovuto partire...

    Voglio però ricordarti com'eri, pensare che ancora vivi,
    voglio pensare che ancora mi ascolti e che come allora sorridi...
    (F. Guccini)
     
  10. L'avatar di Fraseggio

    Fraseggio Fraseggio è offline FriendMessaggi 2,506 Membro dal Sep 2015
    Località profondo Nord, angolo dell'Universo
    #20

    Predefinito

    L'amore che si ha, che si prende e che non costringe.
     
Questo sito Web utilizza "cookie" a fini statistici e per la navigazione nonché cookie di terze parti. Continuando la navigazione su questo sito, ritornandovi in seguito, cliccando sui link al suo interno o anche facendo scrolling dichiari pertanto di acconsentire al loro utilizzo. [Cookie Policy]   [OK]